Revisar las versiones de Sharepoint instaladas de cada servidor (current build number)

Primero verificamos la versión de la granja:

if(!(Get-PSSnapin Microsoft.SharePoint.Powershell -ErrorAction:SilentlyContinue))
{
Add-PSSnapin Microsoft.SharePoint.Powershell
}

get-spfarm | select BuildVersion

Después en cada servidor ejecutamos lo siguiente:

([Microsoft.SharePoint.Administration.SPFarm]::Local).buildversion.ToString()

Otra manera es revisando el request de Http. La key MicrosoftSharePointTeamServices. Esta manera no suele ser muy confiable. Suele mostrar información incorrecta. Lo mismo si se usa client object (context.ServerVersion.Major) o WMI (Get-WmiObject -Class Win32_Product -Filter "Name LIKE ‘%SharePoint%’"|Select Version) o la clave de registro (SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\Web Server Extensions\14.0\Version)